臺北新聞熱綫

(SeaPRwire) –   熟悉《星際爭霸戰》系列1990年代作品的粉絲都知道，卡達西人（Cardassians）在《銀河飛龍》和《銀河前哨》開始之前，與星際艦隊（Starfleet）戰鬥了至少十五年。這個臭名昭著的外星物種至今仍具標誌性和重要性，並深深植根於《銀河飛龍》/《銀河前哨》時代對反映現實地緣政治的寓言故事的巧妙處理。但你知道卡達西人是何時以及如何首次被引入的嗎？在《銀河飛龍》第四季的深處，正值其黃金時代中期，該劇向我們展示卡達西人，彷彿我們一直都認識他們。今天，這個巧妙的追溯設定（retcon）舒適地存在於一集之中，它不僅因為所講述的故事而經久不衰，更因為它巧妙地重新定義了星際艦隊的現狀。

「受傷者」（The Wounded）於1991年1月28日播出，緊隨粉絲喜愛的「百科的一天」（Data’s Day）之後，該集成功說服觀眾，惠子（Keiko）一直都是船員中長期存在的平民成員，儘管她是在與麥爾斯·歐布萊恩（Miles O’Brien，由Colm Meaney飾演）結婚時才被介紹出場。在系列化科幻劇尚未成為常態的時代，《銀河飛龍》已經完善了隨意引入新角色，然後立即利用我們對他們新建立的親近感的技巧。例如，第四季早期的「家人」（Family）一集，就一次性地給了我們畢凱（Picard）的兄弟、侄子和弟媳。

這種以角色為中心的敘事方式，很大程度上來自劇本編輯麥可·皮勒（Michael Piller），他從第三季開始，將許多《銀河飛龍》的劇集聚焦於特定角色。「受傷者」出人意料地是一集關於歐布萊恩總管（Chief O’Brien）的劇集。儘管歐布萊恩是《銀河飛龍》中備受喜愛的角色，後來成為《銀河前哨》的重要常駐角色，但他並非主要演員。選擇聚焦於他對叛逆艦長班傑明·麥斯威爾（Captain Benjamin Maxwell，由Bob Gunton飾演）的混亂忠誠，這很有趣，因為《銀河飛龍》不僅追溯性地引入了一個強大的外星種族，而且是透過對一個配角的角色研究來實現的。

「受傷者」的設定非常出色：企業號（Enterprise）本應與一艘卡達西飛船會面，但很快得知另一艘星際艦隊飛船鳳凰號（Phoenix）一直在攻擊卡達西艦艇。我們得知畢凱在觀星者號（Stargazer）上時也曾與卡達西人作戰，因此卡達西人突然變得像《原初系列》（The Original Series）中的羅慕蘭人（Romulans）一樣；他們是舊敵，現在與聯邦（Federation）處於不穩定的休戰狀態。但叛逆的麥斯威爾聲稱卡達西人正在密謀什麼，他正在炸毀他們的飛船以阻止這一切。

雖然這個設定聽起來像是一集充滿動作的劇集，但幾乎所有的光砲（phasers）和光子魚雷（photon torpedoes）都是在螢幕外發射的。這裡的緊張感完全是深層次的個人情感；歐布萊恩正在處理多年前與卡達西人作戰留下的創傷後壓力症候群（PTSD），而麥斯威爾則完全崩潰了，他的整個家庭都在一次卡達西突襲中喪生。

岡頓（Gunton）本可以將麥斯威爾飾演成一個單調的瘋子，但你感覺到他確實已經破碎。這位演員曾是，你可以在他所有的場景中感受到真實的軍事訓練（和真實的痛苦）。唯一能讓麥斯威爾停止他的恐怖統治的人是歐布萊恩，他與麥斯威爾一起唱了一首古老的愛爾蘭聖歌，據說這首歌是為了紀念索姆河戰役（Battle of the Somme）中的許多犧牲。這個溫柔的時刻傳達了一種感覺，即麥斯威爾仍在打一場早已結束的戰爭，雖然他最終被證明關於卡達西人密謀的說法是正確的，但破壞脆弱的和平並非他的職責。

隨著「受傷者」的結束，《銀河飛龍》獲得了卡達西人這個新的冷戰對手，這是《星際爭霸戰》神話中一個重要的部分，它將塑造《銀河前哨》並幫助開啟《重返地球》。阿拉莫（Alaimo）對馬塞特（Macet）的詮釋非常出色，以至於他後來在《銀河前哨》中飾演了反派古爾·杜卡特（Gul Dukat），這個角色啟發了他在《星際艦隊學院》（Starfleet Academy）中對自己反派的詮釋。

然而，三十五年前，「受傷者」只是《銀河飛龍》又一集聚焦於特定角色的劇集。它正在擴展企業號的大家庭，並讓我們深入了解那些並非我們勇敢英雄的、飽受困擾的星艦艦長。但隨著卡達西人的巧妙引入，這一集也將《銀河飛龍》帶入了更黑暗、更具道德爭議的領域，不僅為其一些最偉大的劇集奠定了基礎，也為幾年後《銀河前哨》的設定鋪平了道路。對於一小時的電視節目來說，這可不賴。

《星際爭霸戰：銀河飛龍》正在Paramount+上串流播放。