臺北新聞熱綫

(SeaPRwire) –   真正的《星際爭霸戰》粉絲都知道，劇集中一些最精彩的集數都發生在法庭上。該系列的第一個兩集連播劇集《The Menagerie》完全以法庭為背景，而《TNG》的精彩劇集如《The Measure of the Man》和《The Drumhead》也發生在法庭上（而且《銀河飛龍》的整個系列都以人類的審判為框架）。最近，《Strange New Worlds》在 2023 年播出了其重要的法庭劇集，而 2026 年《Starfleet Academy》的結局也以一場審判告終。

即使在所有這些劇集中，也有一些被低估的《星際爭霸戰》法庭劇。三十年前，在 4 月 8 日那一週，《Deep Space Nine》播出了第四季的劇集《Rules of Engagement》，這一集被忽略了，但它巧妙地改變了《星際爭霸戰》的法庭公式。

1996 年，《星際爭霸戰》系列正處於巔峰時期。《Voyager》正播出第二季，而《Deep Space Nine》則進入了第四季。同年年底，《Star Trek: First Contact》將會上映，永遠重新定義《星際爭霸戰》的傳奇。再加上 1996 年所有著名的劇集，如《Trials and Tribble-ations》和《Tuvix》，人們很容易忘記《DS9》當時也推出了像《Rules of Engagement》這樣創新的、以角色為中心的熱門劇集。

這一集聚焦於 Worf (Michael Dorn) 在一場緊張的聽證會上，以確定他是否非法向一艘載有平民的克林貢飛船開火。在《星際爭霸戰》的傳說中，Worf 對指揮權仍然相對陌生，讓他擔任《Defiant》號的艦長仍然感覺像是一種新奇。但將 Worf 定位為領導者有助於鋪墊他在《First Contact》中的英勇表現，並將這個角色從他在《TNG》時期作為一個有憤怒管理問題的安全人員的根源中進化出來。而《TNG》通常滿足於讓 Worf 發洩他的克林貢戰士脾氣，但在《Rules of Engagement》中，Worf 承擔更多責任所帶來的後果是核心內容。

雖然你可能會認為《Rules of Engagement》是《DS9》對《TOS》經典劇集《Court Martial》的演繹，但這集獨特之處在於兩點。首先，起訴 Worf 的人是一位克林貢同胞 Ch’Pok (Ron Canada)，而且劇集沒有僅僅在法庭內展示船員的證詞，而是將其發生在一個超現實的閃回框架內，其中 O’Brien (Colm Meaney) 和 Dax (Terry Farrell) 等角色直接對著鏡頭說話。

這種敘事框架使得法庭劇集更具動態性。誠然，其風險不像《TNG》的《The Measure of a Man》那樣具有哲學性，但這一集的節奏和風格使其比其他類似主題的《星際爭霸戰》劇集更具觀賞性。能夠在流暢、夢幻般的羅生門式分裂敘事中見證 Worf 的決定，讓這一集非常出色。在某種程度上，你知道克林貢人不會引渡 Worf，因為 Worf 是《DS9》剛剛獲得的一位常駐角色。因此，觀賞性和風險在於別的東西：我們是否認為 Worf 做錯了？他是否因為一時衝動而炸毀了一艘載有平民的飛船？

除了 Avery Brooks、Meaney 和 Farrell 的精彩表演外，Dorn 的表演也同樣出色。Worf 在《TNG》的《Reunion》中殺死 Duras 後被 Picard 訓斥是一回事。而 Worf 必須審視內心，弄清楚自己是否對謀殺無辜平民負有責任，同時也懷疑自己是否是一個糟糕的星際艦隊指揮官，這是另一回事。

這就是《Deep Space Nine》的精髓所在：當 Worf 在《TNG》中犯錯時，你幾乎總是站在 Worf 一邊。但在《DS9》中，你並不那麼確定。這一集還讓觀眾質疑他們對 Worf 內心世界的假設，這令人印象深刻。儘管《星際爭霸戰》非常出色，但有時它會將角色限制在廣泛定義的個性特徵的界限內：Odo 脾氣暴躁，Kira 潑辣，等等。但是，當一集《星際爭霸戰》讓我們思考角色的內心世界而不是他們的外部行為時，這種感覺更像是文學小說而不是「冒險週」式的電視節目。

這並不是說《Rules of Engagement》是《DS9》有史以來最棒的劇集，甚至不是 Worf 最棒的劇集之一。但在將傳統題材推向有趣方向的宏大畫卷中，這一集被低估的劇集絕對值得再次審視。

Star Trek: Deep Space Nine 在 Paramount+ 上串流播放。