(SeaPRwire) – 超級英雄的歷史常始於低俗小說與連環漫畫，但真正讓超級英雄走入主流的，是廣播與電影連續劇這兩大系列媒體。像是《暗影》（The Shadow）從1932年起稱霸廣播界，但到了1941年，有個廣播超級英雄人氣飆升，第二部電影連續劇便已推出重啟版本。那不是超人、蝙蝠俠或DC旗下的任何英雄，而是名為「青蜂俠」（Green Hornet）的蒙面義警。85年前的1941年1月4日，這部聚焦該角色的第二部連續劇以誇張片名《青蜂俠再出擊！》（The Green Hornet Strikes Again!）登陸大銀幕。
如今觀看《青蜂俠再出擊！》，可能會引發兩種矛盾的反應。一方面，它的「耐看不過時」令人震驚，現代超級英雄與科幻敘事對它的借鑒之深更讓人意外。但這部超級英雄作品也深陷當時獨特的敘事執念，讓它像一部過於冗長、缺乏核心主角的超級英雄犯罪劇。
青蜂俠由法蘭·史崔克（Fran Striker）與喬治·W·特倫德爾（George W. Trendle）創作，1936年以廣播角色之姿誕生。儘管後來因1966年《青蜂俠》電視劇是同年《蝙蝠俠》的姊妹劇，而常與蝙蝠俠聯想在一起，但青蜂俠與其助手加藤（Kato）並非DC漫畫角色，而是《獨行俠》（The Lone Ranger）延伸宇宙的一部分。真的！在廣播劇中，布瑞特·李德（Britt Reid，即青蜂俠）是小丹·李德（Dan Reid Jr.）的兒子，而小丹·李德正是初代獨行俠的侄子。沒錯，早在1930、40年代，超級英雄就已有互聯的神話體系與「不必要的混亂正史」。
到了1941年，《青蜂俠》廣播劇的人氣催生了同名電影連續劇，由戈登·瓊斯（Gordon Jones）主演，但聲音由廣播演員艾爾·霍奇（Al Hodge）配音——這就像如果《阿索卡》（Ahsoka）中蘿莎里歐·道森（Rosario Dawson）的台詞，被艾希莉·埃克斯坦（Ashley Eckstein）的聲音取代一樣。而1941年的《青蜂俠再出擊！》更換了主角：沃倫·赫爾（Warren Hull）取代瓊斯，飾演更友善的布瑞特·李德，有點像「喬治·克隆尼版蝙蝠俠」對上「瓦爾·基爾默版蝙蝠俠」的差異。
不論是作為「超級英雄歷史的一環」，還是「深夜在Tubi上狂看的作品」，《青蜂俠再出擊！》都比同時代許多超級英雄故事更值得一看——因為劇情簡單，且青蜂俠意外地「真實可信」。蝙蝠俠的「前衛」在於警方認為他是罪犯，但青蜂俠更進一步：他還讓「罪犯也以為他是同類」，這讓他「要脅、強壓他人」的行為變得更合理。
和許多黃金時代漫畫角色一樣，布瑞特·李德是新聞記者——但在《青蜂俠再出擊！》中，這是他「最無趣的設定」。「媒體直接與黑手黨式敲詐集團連結、並受其控制」的劇情，說好聽是「荒謬」，在15集的連續劇中也顯得非常重複。像許多老連續劇一樣，青蜂俠不能「進展太快」——這樣才能輕易製造懸念。他也許常戴面具、掏瓦斯手槍，每集都喊「青蜂俠再出擊！」，但事實上，他大部分時間都在「挨揍」。
這就是《青蜂俠再出擊！》的「雙刃魅力」。看著青蜂俠試圖擊敗敲詐集團成員的「循環劇情」很有趣——因為風險低到你可以一邊看、一邊疊衣服。但你隨即會想起：這些連續劇在當時可是「扣人心弦且富有創意」的。
和那個時代的《飛俠哥頓》（Flash Gordon）連續劇一樣，《青蜂俠再出擊！》每集開頭都用「文字滾動」回顧劇情——如今回頭看，頗有《星際大戰》（Star Wars）的影子。它以「狹小城市」為背景，但如果你覺得《青蜂俠再出擊！》的基調中「隱藏著太空歌劇的氣息」，那沒錯：這部連續劇的剪輯師是梭爾·A·古德金（Saul A. Goodkind），他也曾剪輯1939年的《巴克·羅傑斯》（Buck Rogers）與1940年最後一部《飛俠哥頓》連續劇《飛俠哥頓征服宇宙》（Flash Gordon Conquers the Universe）；聯合導演福特·比布（Ford Beebe）則執導過1938年的《飛俠哥頓火星之旅》（Flash Gordon’s Trip to Mars）。青蜂俠的世界也許局限在「模糊的現實」中，但敘事的「戲劇性」與「老派科幻」息息相關。
到了1966年，由范·威廉斯與李小龍主演的《青蜂俠》電視劇，以「至今無人超越」的方式重現了布瑞特與加藤的角色。季季·盧克（Keye Luke）在《青蜂俠再出擊！》中飾演的加藤很穩，但李小龍就是李小龍——1960年代的版本就是比1930、40年代的前作「更酷、更好玩」。
儘管如此，「將這位廣播英雄搬上螢幕」的基礎，始於當年的電影連續劇。而在《青蜂俠再出擊！》中，冒險敘事與低俗小說的鑑賞家會找到許多「愛的細節」。他不是「最偉大的英雄」，但「怪誕與刺激」兼而有之——對於一部85年前的作品，你還能要求什麼呢？
本文由第三方廠商內容提供者提供。SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/)對此不作任何保證或陳述。
分類: 頭條新聞,日常新聞
SeaPRwire為公司和機構提供全球新聞稿發佈，覆蓋超過6,500個媒體庫、86,000名編輯和記者，以及350萬以上終端桌面和手機App。SeaPRwire支持英、日、德、韓、法、俄、印尼、馬來、越南、中文等多種語言新聞稿發佈。